Компактните фотоапарати EXZR400 и EXZR700 на Casio EXILIM улавят безупречно мимолетните моменти от живота

Casio Computer Co., Ltd., обяви пускането на два нови модела от линията високоскоростни цифрови фотоапарати EXILIM. EX-ZR700 е оборудван с 25 мм широкоъгълен обектив с 18x оптично увеличение, а EXZR400 удължава живота на батерията до 515 снимки при пълно зареждане на батерията – максималният брой снимки за тази линия. Високоскоростните фотоапарати EXILIM предоставят изключително желаните характеристики на високочувствителните фотоапарати, като например свръхбърза скорост на стартиране, високоскоростен автофокус и таймлапс за части от секундата.

Модел

EX

–

ZR

700 разполага с обектив с 18x оптично увеличение и подобрена стабилизация на изображението

С цел да произвежда фотоапарати, които позволяват на собствениците им да улавят мимолетните си моменти в снимки с превъзходно качество, Casio се стреми да увеличи максимално потенциала на компактните цифрови фотоапарати, като внедрява своята патентована високоскоростна технология. В основата на тези усилия е разработката на компанията Triple Zero за минимизиране и премахване на забавянето, размазването и размазването при заклащане на фотоапарата.

С въвеждането на най-новата система, базирана на EXILIM Engine HS Ver. 3, два нови модела съчетават фотографския потенциал на максималната чувствителност на камерата и високоскоростната серийна фотография. Новата функция Triple Shot ви позволява да направите три последователни снимки в бърза последователност само с едно натискане на бутона на затвора, а новият дисплей в камерата ви позволява да виждате изображенията на LCD дисплея директно в режим на снимане. Благодарение на тези нововъведения дори начинаещите фотографи могат да заснемат снимки точно както е трябвало да бъдат направени и дори да уловят ценни моменти на емоции, когато децата им.

Оборудван с широкоъгълен 25 мм обектив с 18-кратно оптично увеличение, компактният EX-ZR700 предлага усъвършенствана стабилизация на изображението благодарение на сменящия се обектив и високоскоростен режим на серия, съчетаващ технология.

Дори когато правите снимки от големи разстояния, е лесно да уловите важните събития в живота на децата си без размити изображения с лошо качество. Можете да разглеждате изображенията си и на 3-инчовия LCD екран с висока разделителна способност 920 хил. пиксела . пиксели .

Модел

EX

–

ZR

400 се отличава с удължен живот на батерията – заснемане на до 515 снимки от момента на пълното зареждане на батерията до нейното пълно разреждане

Междувременно EX-ZR400 се отличава с най-дългия живот на батерията в гамата, като прави до 515 снимки, без да се налага презареждане на батерията. Дори по време на семейни пътувания, когато винаги има моменти, които искат да бъдат заснети, потребителите могат да забравят за живота на батерията и да се съсредоточат върху по-важните неща – да уловят усмивките на децата си.

И двата нови модела са оборудвани с функцията Premium AUTO PRO, която автоматично комбинира изображенията в режим на високоскоростна серия в зависимост от параметрите на снимане, за да увеличи качеството на крайното изображение, когато снимането е затруднено по някаква причина. Те са снабдени и с функции, които поддържат обектите на фокус през цялото време.

Една от тези функции е функцията „Макрофокус“, която създава снимки, които са резки в целия кадър – от обектите на преден план до фона – и постигат ефект на слабо размазване, подобен на този при DSLR фотоапаратите. Потребителите могат лесно да правят впечатляващи, красиви снимки, без да се налага да използват сменяем обектив.

Нов двигател EXILIM HS Ver. 3

Новите фотоапарати използват новата система EXILIM Engine HS Version 3 с двоен процесор, два паралелни графични процесора, преконфигурируем процесор и векторно графично ядро.

Реконфигурируемият процесор съчетава функционална и оперативна гъвкавост с високоскоростна обработка, базирана на най-новата технология на Casio, а векторният графичен процесор осигурява възможност за създаване на висококачествени 2D изображения.

В допълнение към снимането с висока чувствителност Новите модели разполагат с интуитивен дисплей за бърз и лесен достъп до снимките благодарение на висококачествения графичен потребителски интерфейс.

Компактно тяло с висококачествен инструмент за мащабиране с висока производителност

EX-ZR700 разполага с широкоъгълен 25 мм обектив с 18-кратно оптично увеличение. Той предлага подобрено качество на изображението при максимално увеличение от 36x благодарение на технологията за многокадрово увеличение с ултрависока разделителна способност, която комбинира серия от снимки. По същия начин EX-ZR400 се предлага с широкоъгълен 24 мм обектив с 12,5-кратно оптично увеличение, което се преобразува в 25-кратно цифрово увеличение.

Високоскоростна оптична корекция на изображението против разклащане за предотвратяване на шумове и размазване, дори когато държите фотоапарата в ръка, чрез комбиниране на няколко серии от високоскоростни снимки

Casio използва система за оптично стабилизиране на изображението, за да постигне настройка за стабилизиране от около 2,0 стъпки на скоростта на затвора стандарт CIPA . Комбинирането на този ефект с резултатите от комбинирането на серийни снимки води до ефект на стабилизиране на изображението, който намалява скоростта на затвора с до 5,0 стопа според проучването на Casio . Това позволява на потребителите да сведат до минимум размазването при снимане, докато държат фотоапарата, което води до заклащане на камерата, дори при нощни снимки и увеличаване на мащаба.

Освен това, в зависимост от настройките в менюто, режимът на снимане с висока чувствителност може да се използва за противодействие на ефектите от заклащането на фотоапарата и размазването, когато обекти като деца или животни се движат скоростта на затвора се намалява до максимум 2,0 стопа . Преди всичко EX-ZR700 е оборудван с оптична стабилизация на изображението, която намалява ефекта на размазване на LCD монитора по време на запис или снимане.

Triple Shot намалява до минимум забавянето на затвора, за да ви помогне, когато не можете да се справите с движението на обекта

Функцията Triple Shot Тройна снимка на по-новите модели фотоапарати комбинира високоскоростни снимки в рамките на серия от снимки, като поддържа висока чувствителност на фотоапарата за заснемане на качествени изображения.

Тази функция не само прави снимка веднага след натискане на бутона на затвора, но и заснема изображения в секундите, непосредствено предшестващи или следващи основното изображение. В резултат на това функцията за троен автоснимач позволява на потребителя да улови важни моменти, докато снима движещи се обекти деца и техните домашни любимци .

Вграден дисплей за гледане на изображения върху част от LCD екрана в режим на снимане

Новите модели разполагат и с вграден дисплей на част от LCD екрана за показване на току-що заснети изображения. Тази функция е удобна за снимане на деца, тъй като ви позволява да преглеждате и проверявате всяка снимка, докато продължавате да правите нови. Потребителите могат да превключват между двата екрана на вградения дисплей.

Функцията AF-CS поддържа фокуса на движещи се обекти при непрекъснато снимане

Casio е увеличила честотата на кадрите в режим на автофокус AF и е оптимизирала задвижването на обектива, сензора за изображения и алгоритъма за автофокус за паралелна обработка на операциите на AF и високоскоростно непрекъснато снимане. Функцията е вградена във фотоапарата EX-ZR700 и ви позволява да заснемате до 30 кадъра в този режим AF-CS със скорост до пет кадъра в секунда, което води до резки изображения на движещи се обекти, като например деца или домашни любимци.

„Macro All-in-Focus“ и „Background Blur“ осигуряват пълен контрол върху фокуса за високоскоростно серийно снимане

Двата нови модела включват и функцията Macro All-in-Focus, която избира само острите части от поредица от кадри, заснети при различни настройки на фокуса, и ги комбинира, за да създаде окончателно комбинирано изображение. Това осигурява резки изображения в целия кадър – от обектите на преден план до фона – нещо, което е трудно да се заснеме с конвенционален фотоапарат.

Casio се е възползвала и от технологиите си за бързо серийно снимане, за да създаде размазан фон – оригинална техника, която създава леко размазан ефект, подобен на този при DSLR, и дава възможност за допълнително подчертаване на обекта. Потребителите могат да избират от три различни нива на ефекта на размазване, като регулират степента на размазване на фона.

Premium Auto PRO ви позволява да правите красиви снимки само с едно натискане на бутона на затвора

Premium Auto PRO автоматично анализира сцената, задава оптимални параметри на снимане и извършва обработка на изображенията. Интегрирана и в двата модела, тя автоматично комбинира бърза серия в зависимост от условията на снимане за страхотни снимки.

За да заснемете страхотни кадри, потребителят трябва само да натисне бутона на затвора благодарение на автоматичното активиране на опции като технологията HDR, която комбинира няколко експозиции за сцени с висок контраст, режима High Speed Night Scene при снимане на нощни сцени и функцията за оптична корекция на скоростта Anti Shake при приближаване.

И двете функции обединяват поредица от неподвижни изображения, заснети при висока чувствителност с минимално заклащане на камерата, което води до по-малко шум в крайното изображение. В режим на филм функцията Premium Auto Movie автоматично анализира сниманата сцена за постигане на оптимални резултати.

Технологията HDR възпроизвежда изображенията точно такива, каквито са в действителност, като избягва преекспонирането и недоекспонирането

И в двата модела, благодарение на технологията HDR на Casio, всяко натискане на бутона на затвора записва няколко кадъра с различни настройки на експозицията и непрекъснато ги комбинира в един кадър с широк динамичен обхват.

Това намалява до минимум преекспонираните и недоекспонираните области в изображението, като ви позволява да създадете снимка, която запазва богатите тонални преходи на сцената по естествен начин.

Снимането с нощна скорост предотвратява заклащането на фотоапарата дори при слаба светлина

Високоскоростната технология за нощни сцени позволява и на двата модела да разпознават условията на снимане и автоматично да активират режим на серия, като при необходимост увеличават чувствителността до ISO 25600. Високопрецизната технология за изравняване елиминира всякакви нискочестотни трептения на камерата, с които оптичната корекция на Anti Shake не може да се справи.

Най-новата технология за обработка на изображения на Casio също така напълно премахва нискочестотния цветен шум, който обикновено е много труден за отстраняване от фотоапаратите. Всички тези технологии работят заедно, за да създадат красиви изображения с минимално размазване, дори при слаба светлина.

HDR-ART за артистична фотография; свобода на правене на артистични снимки с ART Shot

Потребителите на двата модела могат да създават артистични снимки с помощта на функцията HDR-ART, която комбинира серийни снимки с различни експозиции и извършва усъвършенстван анализ за локална промяна на интензивността на контраста и наситеността на цветовете. Потребителите вече могат да избират от пет различни нива на приложение на художествени ефекти, за да създават свободно изразителни изображения.

Сред петте нива две нива използват усъвършенствана технология за изобразяване на тонове, за да постигнат впечатляващи степени на яркост за по-динамични снимки в резултат на това. Освен това режимът ART Shot предлага осем различни филтъра за създаване на желаните артистични снимки: фотография с дупчица, мек фокус, висок фокус, поп арт, сепия, черно-бяло, миниатюра и ефект на рибешко око.

Потребителите могат да регулират нивото на приложение и цвета на всеки филтър и да преглеждат и настройват очакваните резултати на дисплея, преди да направят снимката. Още по-приятно е, че всички тези филтри могат да се използват и при снимане на видео. HDR-ART записва художествена и стандартна снимка едновременно, докато натискате бутона на затвора.

Функцията Wide Shot вдъхва живот на снимките

И двете камери могат да обединяват високоскоростни серийни снимки, докато потребителят движи камерата, и допълнителни широкоъгълни снимки. EX-ZR700 ви дава възможност да избирате между два широкоъгълни режима на снимане – 15 мм или 19 мм.

„Slide Panorama“ за създаване на кръгли панорамни изображения

Slide Panorama е в състояние да открива и фокусира движещи се обекти или човешки лица, дори когато камерата преминава през панорамните снимки, което позволява на потребителите на двата модела да заснемат по-натуралистични панорамни изображения, докато камерата се движи на място.

Избор на режим за бърз достъп до режимите на снимане

И двата фотоапарата разполагат с колелце за избор на режим за бърз избор на множество режими на заснемане.

Поддръжка на стандартите Eye-FiTM/FlashAirTM за безжична връзка с компютри или смартфони

И двете камери поддържат стандартите Eye-FiTM/FlashAirTM за безжично прехвърляне на снимки и филми към компютър или смартфон.

3-инчов LCD екран с висока разделителна способност и 920 000 пиксела

EX-ZR700 е оборудван с 3-инчов LCD дисплей с висока разделителна способност и 920 000 пиксела, който възпроизвежда точно изображенията.

Удължен живот на батерията за до 515 снимки до следващото презареждане

Благодарение на патентованата енергоспестяваща технология на Casio и алгоритъма за оптимизация, EX-ZR400 удължава живота на батерията до 515 снимки до следващото презареждане. Функция, която елиминира притесненията на потребителя за времето на снимане без зареждане, особено при пътуване.

Спецификации

	EX-ZR700	EX-ZR400
Ефективен брой пиксели	16.1 мегапиксел m.
Сензор		1/2.3-инчов свръхвисокоскоростен CCD
Общ брой пиксели	16.79 милиона мегапиксела m.
Файлови формати	Снимка	RAW*, JPEG Exif Ver.2.3 , DCF 2.0, DPOF	JPEG Exif Ver.2.3 , DCF 2.0, DPOF
Видео	Формат MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM стерео
Вградена флаш памет достъпна за потребителя *	52.2MB
Носители на данни	SDXC, SDHC, SD карти с памет
Резолюция на снимките	Снимка	16M 4608 x 3456 , 3:2 4608 x 3072 , 16:9 4608 x 2592 , 10M 3648 x 2736 , 5M 2560 x 1920 , 3M 2048 x 1536 , VGA 640 x 480
Видео	FHD: 1920×1080 30 кадъра в секунда HD*1280×720 15 кадъра в секунда/20 кадъра в секунда/30 кадъра в секунда Стандартно: 640×480 30 кадъра в секунда HS1000: 224 x64 1000 кадъра в секунда HS 480: 224×160 480 кадъра в секунда HS 240: 512×384 240 кадъра в секунда HS 120: 640×480 120 кадъра в секунда HS 30-240: 512×384 от 30 до 240 кадъра в секунда HS 30-120: 640×480 от 30 до 120 кадъра в секунда
Капацитет при максимален размер на изображението	Снимка JPEG	16GB карта с памет*	Приблизително. 1072 снимки с максимално качество прибл. 1654 снимки със стандартно качество
Видео	Време за запис	Максимална продължителност на един барабан: 29 мин **
16GB карта с памет*	Приблизително.2 часа и 13 минути с качество FHD High Definition
Скорост на непрекъснато снимане	30 fps 15 fps 10 fps 5 fps 3 fps
Обектив	Дизайн	11 обектива в 0 групи, включително асферични обективи	9 обектива в 8 групи, включително асферични обективи
Дробно число	F3.5 W до F5.9 T	F3.0 W до F5.9 T
Фокусно разстояние		f= 4.5 до 81.0 мм	f= 4.24 до 53.0 мм
35 мм еквивалент	Приблизително. 25-450 мм	Приблизително. 24-300 мм
Zoom	18.0 оптично увеличение, 36.0x 25x многокадрово увеличение със супер резолюция, 4x цифрово увеличение, макс. 286.9x цифрово увеличение в комбинация с цифрово HD увеличение и оптично, при VGA резолюция 640×480	12,5-кратно оптично увеличение, 25-кратно многокадрово увеличение със свръхвисока разделителна способност, 4-кратно цифрово увеличение, максимално 199,3-кратно цифрово увеличение в комбинация с цифрово HD увеличение и оптично увеличение, при VGA разделителна способност 640×480
Коригиране на размазването	Обектив Стабилизиране на изображението Shift	CMOS сензор Стабилизиране на изображението при смяна
Фокусиране	Тип	Автофокус с контраст
Режими	Автоматично, Макро, Ръчно MF	Автоматично, Макро, Супер макро, Безкрайност, Ръчно MF
Област на автофокус	Интелигентно, спот, мулти, проследяване
Осветена светлина за подпомагане на AF	Да
Обхват на фокусиране * от предната повърхност на обектива	Auto	Приблизително. 4 см – безкрайност. W	Приблизително. 5 см – Infinity. W
Macro	Приблизително. 4 – 50 см Ш	Приблизително. 1 до 50 см една пета от максималното положение на широкоъгълния обектив
Supermacro	–	Приблизително. 1 – 50 см
Безкрайност	–	Безкрайност W
Ръководство	Приблизително. 4 см – безкрайност. W	Приблизително. 5 см – безкрайност. W
Експозиция	Измерване на експозицията	Матрица, централно претеглена, точка
Контрол	Програма за автоматична експозиция AE , приоритет на диафрагмата, приоритет на затвора, ръчна експозиция
Компенсация на експозицията	-2EV до +2EV на стъпки от 1/3 EV
Затвора		Електронен CCD затвор, механичен
Скорост на затвора*	Автоматичен избор	1/4-1/2000 с
Premium Auto PRO професионален автоматичен режим	От 4 до 1/2000 s
Приоритет на диафрагмата	1 до 1/2000 s
Приоритет на затвора ръчна експозиция	15 до 1/2000 сек високоскоростно непрекъснато снимане: до 1/25000 сек
Апертура *	F3.5 W – F7.0 W *	F3.0 W – F7.9 W
Баланс на бялото	Автоматичен, 6 предварително зададени режима дневна светлина, облачно време, сянка, флуоресценция, флуоресцентна светлина, лампа с нажежаема жичка , ръчен
Светлинна чувствителност SOS *	Снимка	Автоматичен избор: ISO80, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200
Нощна сцена	Максимално ISO25600
Видео	Автоматичен избор
Самоснимачка	10 секунди 2 секунди Тройна самоснимачка

Компактен фотоапарат Casio EXILIM EXZR 700

	EX-ZR700	EX-ZR400
Вградена светкавица	Режими на работа	Автоматично, изключено, включено, намаляване на ефекта „червени очи
Ефективно разстояние* Чувствителност ISO: автоматичен избор	Стандартно качество: приблизително.. 0.4 – 3.5 м W , приблизително. 1.5- 2.1m T	Стандартно качество: приблизително. 0,4 m – 4,7 m W прибл. 0,9 m – 2,4 m T
Компенсация на експозицията на светкавицата	+2,+1,0,-1,-2
Време за зареждане	Приблизително. 5 с
Функции за снимане	снимка автоматичен режим Premium Auto PRO , снимане от ръка, супервисока разделителна способност многокадрова , високоскоростно непрекъснато снимане, предварително заснемане снимки , макро, супер макро, самоснимачка, BEST SHOT, разпознаване на лица, бързо видео само със звук HS30-120 и HS30-240 при 30 кадъра в секунда , Full HD филм стандартен запис на филми, запис на художествени филми ART , предварително заснемане филми , режим на заснемане в YouTube™, размазване на фона, HDR, HDR-art, панорама, широкоъгълен кадър, избор на най-добър кадър, бързо заснемане на нощна сцена, художествен кадър, стабилизация на изображението с изместване на сензора, намаляване на вятъра, висока ISO чувствителност, двойно HDR ART
Функции за преглед	Увеличаване на мащаба при възпроизвеждане, преглед на миниатюри, защита на кадъра, редактиране на печат с дата и час, завъртане, промяна на размера, изрязване, копиране, слайдшоу с музикален фон, настройка на яркостта, баланс на бялото, осветяване, MOTION PRINT, редактиране на видеоклипове, индексен печат, избор на фокусен кадър, поддръжка на DPOF отпечатване, копиране, изтриване , разделяне на групи разделяне на група от непрекъснати снимки
Други функции	PictBridge, Видеоизход NTSC PAL , Автоматично завъртане, Създаване на папки, USB зареждане, Еко режим
Дисплей	3,0-инчов ултра ярък TFT екран, 921600 точки	3,0″ супер ярък TFT екран, 460800 точки
Изходни съединители	USB Hi-Speed USB, зареждане през USB HDMI конектор*изход Micro/TypeD *	USB конектор Hi-Speed USB, USB зареждане AV конектор NTSC/PAL , HDMI* Изход Mini/TypeC *
Микрофон	Стереофоничен
Говорител	Монаурален
Захранване	Включена е 1× презареждаема литиево-йонна батерия NP-130
Живот на батерията с едно зареждане	Брой изстрели*	Приблизително. 470 изстрела	Приблизително. 515 изстрела
Преглед на снимка	Приблизително. 6 ч. и 25 мин	Приблизително. 5 ч. 50 мин
Действителна продължителност на видеозаписа формат Full HD*	Приблизително. 1 ч. и 30 мин	Приблизително. 1 ч. и 35 мин
Непрекъснат видеозапис формат Full HD *	Приблизително. 3 ч. и 5 мин	Приблизително. 2 ч. и 35 мин
Размери	WXHXD*	107.4 Ш x 60.0 B x 30.7 D mm минимална дебелина 25.5 mm; без стърчащи части	104.8 Ш x 59.1 H x 28.6 D mm минимална дебелина 24,2 mm; без стърчащи части
Тегло*	Приблизително. 222 г с батерията и картата с памет*4 ･Приблизително.182 g без батерия и карта с памет	Приблизително. 205 г с батерия и карта с памет*4 W Приблизително.165 г без батерия и карта с памет
Доставя се с	презареждаща се литиево-йонна батерия NP-130 , USB адаптер за зареждане AD-C53U , захранващ кабел, микро USB кабел, каишка, кратко ръководство за употреба	презареждаща се литиево-йонна батерия NP-130 , USB адаптер за зареждане AD-C53U , захранващ кабел, USB кабел, каишка, кратко ръководство за употреба

1 DNG като файлов формат RAW. Препоръчан от Adobe Systems като стандартен файлов формат за изображения.

2 Капацитет на вградената флаш памет след форматиране.

3 HD видеозаписът е наличен само в режим ART.

4 При използване на 16 GB SanDisk SDHC карта с памет.

5 Ограничени от капацитета на картата с памет и капацитета на батерията.

6 Максимален размер на видеофайла 4 GB.

7 Промени в отварянето на диафрагмата при използване на оптично увеличение.

8 В зависимост от дефинираните от потребителя настройки на камерата.

9 Промяна на диафрагмата при използване на оптично увеличение.

10 При използване на филтър с неутрална плътност.

11 При използване на филтър с неутрална плътност.

12 SOS: Стандартна чувствителност на изхода.

13 Зависи от оптичното увеличение.

14 HDMI, логото HDMI и High-Definition Multimedia Interface са регистрирани търговски марки на HDMI Licensing LLC.

15 Видеоизходът 1080/50i не се поддържа за PAL, когато се използва HDMI™ връзка.

16 В съответствие със стандартите на CIPA Camera Industry Association .